Политика конфиденциальности

1. Кто обрабатывает данные

Оператор персональных данных — Guangzhou Yitong International Logistics Co., Ltd. (ООО «Гуанчжоу Итун Интернэшнл Лоджистикс», 广州益通国际物流有限公司), единый код социального кредита 91440101MA5CBR740P, зарегистрированная 14 сентября 2018 г.. Юридический адрес: КНР, провинция Гуандун, г. Гуанчжоу, район Ливань, ул. Чжаньцянь, д. 87/91, 1-й этаж, пом. 101. Законный представитель: Чжан Янь (张艳). Бренд логистики — 611 Cargo, сайт двигателей — daler.kitay.

Связь по вопросам персональных данных: WhatsApp и телефон +86 132 6809 7143, Telegram t.me/daler_kitayy.

2. Какие данные мы собираем

• Данные из формы заявки: имя, номер телефона, сведения об автомобиле (марка, модель, год, объём, VIN), текст комментария, а также позиция каталога, по которой оставлена заявка.
• Данные переписки, если вы пишете нам в WhatsApp, Telegram или Instagram: то, что вы сами сообщаете в сообщениях, и ваш идентификатор в мессенджере.
• Технические данные при посещении сайта: IP-адрес, тип браузера и устройства, страницы, которые вы открывали, дата и время, адрес страницы, с которой вы перешли. Эти данные собираются автоматически и не используются для установления вашей личности.

Мы не просим и не собираем паспортные данные, данные банковских карт и иные специальные категории данных через сайт. Для оформления документов на двигатель нужные сведения запрашиваются отдельно, по вашему согласию, в переписке.

3. Для чего мы используем данные

• Связаться с вами по вашей заявке: подобрать двигатель, уточнить детали, назвать цену и срок.
• Оформить и исполнить заказ: проверка, выкуп, доставка, подготовка документов для регистрации двигателя.
• Отвечать на вопросы и вести переписку по заказу.
• Вести учёт заявок и улучшать работу сайта (обезличенная статистика).

Рекламных рассылок без вашего отдельного согласия мы не делаем. Мы связываемся с вами только по вашей заявке.

4. Основание обработки и согласие

Данные из формы обрабатываются на основании вашего согласия, которое вы даёте, отмечая галочку «Я согласен(а) на обработку персональных данных» и нажимая кнопку отправки. Данные, необходимые для исполнения заказа, обрабатываются для исполнения договора с вами. Согласие действует до его отзыва.

Отправляя заявку, вы подтверждаете, что указали свои данные (или данные лица, уполномочившего вас) и что они достоверны.

5. Кому передаются данные

• Уведомление о заявке автоматически отправляется в закрытую рабочую группу в Telegram, доступ к которой есть только у сотрудников оператора. Для этого содержимое заявки передаётся сервису Telegram Messenger Inc. по его правилам.
• Для связи с вами могут использоваться WhatsApp (Meta Platforms) и Telegram — операторы этих сервисов обрабатывают данные переписки по своим политикам.
• Транспортным компаниям и логистическим партнёрам — только данные, необходимые для доставки (имя, телефон, город и адрес получения).
• Хостинг-провайдеру, на серверах которого работает сайт, — в объёме технических данных.

Мы не продаём и не передаём персональные данные третьим лицам в иных целях, кроме указанных, за исключением случаев, когда этого требует закон.

6. Трансграничная передача

Оператор находится в Китайской Народной Республике. Данные, отправленные через сайт, обрабатываются на сервере сайта и в мессенджерах, серверы которых могут находиться за пределами вашей страны. Отправляя заявку, вы соглашаетесь на такую передачу данных для целей, указанных в разделе 3.

7. Сколько хранятся данные

• Заявки без заказа — до 1 года с момента последнего контакта, после чего удаляются или обезличиваются.
• Данные по исполненным заказам — в течение сроков, необходимых для гарантийных обязательств и отчётности, но не более 3 лет.
• Технические журналы сайта — до 6 месяцев.

8. Ваши права

• Узнать, какие ваши данные мы обрабатываем, и получить их копию.
• Потребовать исправить неточные данные.
• Отозвать согласие и потребовать удаления данных — тогда мы прекратим обработку, кроме случаев, когда хранение требуется законом или для исполнения уже заключённого договора.
• Возразить против обработки и обратиться с жалобой в уполномоченный орган по защите персональных данных.

Для реализации прав напишите нам в WhatsApp или Telegram по контактам из раздела 1. Мы ответим в течение 10 рабочих дней.

9. Cookies и аналитика

Сайт использует технически необходимые cookies (для работы форм и, у сотрудников, для входа в панель управления) и обезличенный идентификатор посетителя dk_vid (срок — 1 год). По нему мы ведём собственную статистику: какие страницы и двигатели смотрят, что ищут, какие кнопки связи нажимают. Статистика не содержит имени и телефона, пока вы сами не оставите их в заявке; сторонним сервисам она не передаётся. Удалить идентификатор можно, очистив cookies в браузере.

10. Безопасность

Доступ к заявкам есть только у сотрудников оператора по паролю. Сайт работает по защищённому соединению HTTPS. Тем не менее передача информации через интернет не бывает абсолютно безопасной, и мы не можем гарантировать полную защиту данных, передаваемых вами на свой риск.

11. Изменения политики

Мы можем обновлять эту политику. Актуальная редакция всегда доступна на этой странице, дата редакции указана вверху. Продолжая пользоваться сайтом после изменений, вы принимаете обновлённую редакцию.

Согласие на обработку персональных данных

Отмечая галочку в форме и нажимая кнопку отправки, я, действуя свободно, своей волей и в своём интересе, даю согласие Guangzhou Yitong International Logistics Co., Ltd. на обработку моих персональных данных (имя, телефон, данные автомобиля, содержимое заявки), включая сбор, запись, хранение, уточнение, использование, передачу (в том числе трансграничную — в мессенджеры и логистическим партнёрам) и удаление, в целях связи со мной по заявке и исполнения заказа. Согласие действует до отзыва, который я могу направить оператору по контактам, указанным в разделе 1.